Common legal notice mistakes include vague demands, missing statutory deadlines such as the 30-day cheque bounce limit, sending to the wrong address, not keeping proof of delivery, and ignoring a notice received. A good notice states facts, legal basis and a specific demand with a deadline, and is sent with trackable proof.